Моё мнение: во-первых, со своим Уставом в чужой монастырь не лезут (это, как админ другого форума, говорю). Поэтому, как сказало руководство, так тому и быть - без имён, значит, без имён. Во-вторых, если правила уже существуют, то их нужно выполнять. Иначе какой смысл был эти правила вообще вводить. Если это негласные правила, то смотреть пункт первый - как решит начальство форума. В-третьих, лично я бы не вводил запрета на оглашение имен, особенно, если их хозяева не против. Мне, например, приятно, когда меня знают по имени. Не вижу в этом большой крамолы. В-четвёртых, общение на форуме должно быть на одном, общепринятом, языке. Хотя, могут быть случаи, когда просто необходимо выразиться на другом наречии - если недолго и в тему. Тогда, наверное, нужен и параллельный перевод для тех, кто не способен перевести написанное. Жаль, мне казалось, в этой теме можно всё.
Может, это и был сюрприз? sweetygirl, выражение знакомо. Ещё и потому, что я родился недалеко от того места, где сейчас проживаете Вы. Земляки, так сказать. Мой ник - всё, на что могу согласиться в качестве аватара. Варианты предлагать. К сожалению, нужно убегать и, возможно, до вечера. Сорри!